Folgen 41-44: Schulinspektion

An der Rabbit Academy ist das Chaos perfekt: Kurz vor einer wichtigen Schulinspektion wird Meister Hubertus versehentlich in sein fünfjähriges Ich verwandelt, während Max gleichzeitig verspricht, eine legendäre magische Maschine zu vollenden. Dann sorgt ein erfundenes Mülltonnenfieber für Alarm an der ganzen Schule, und auch Anton gerät vor dem entscheidenden Blitzball-Spiel unter Druck. Zwischen Pannen, Ehrgeiz und jeder Menge Magie müssen die Stadthasen wieder einmal zeigen, was wirklich in ihnen steckt.